The more Indian the turmeric is, the more auspicious and full of medicinal qualities By * By social worker Vanita Kasani PunjabЁЯМ╣ Ram Ram Ji * ЁЯМ╣ЁЯЩПЁЯЩПЁЯМ╣ Turmeric milk Image Source, Vnita A few years ago when I first saw turmeric milk in a coffee shop in London, I could not believe it. In the menu, it was named 'Golden Milk'. Natural agave syrup was added to it for sweetness with almonds, a little cinnamon and black pepper. I stopped reading before that. Perhaps one of the reasons for this was that I had seen his expensive price. Secondly, I remembered the smile of thousands of grandmothers of India. For a while I was lost in childhood memories when my mother used to caress me for feeding hot turmeric. There was also scolding for refusing. advertising There were no nuts in that milk. Sugar was available just to make it sweet. In the last sip, turmeric was filled in the mouth. In Hindi, what is called turmeric milk, my mother used to call Palil Manjal in Tamil. Skip and read on. And also read Satyajit chaurasia Who makes Salman, Hrithik, Farhan's six pack abs? The Great Indian Kitchen The Great Indian Kitchen: an important film exposing the hypocrisy of Indian men A woman and two young women on the beach Death of husband, raising children and stories of failed love Aruna Tirkey These women, who make tribal food of Jharkhand a 'status symbol' Finish turmeric Image source, Spices or Potions? If there was a sore throat or body fever, the mother used to give turmeric milk immediately. Many Indians consider it a liquid panacea. Western countries discovered turmeric in the last decade itself and did not delay in making it a 'superfood'. They mixed fresh lumps of turmeric into tea and coffee. Started making her syrup and immediately prepared a thick drink of turmeric for the benefit. After London, I have seen turmeric drinks in cafes and coffee shops in all cities from San Francisco to Melbourne. Turmeric has been one of the major kitchen ingredients in India for a long time. It is used in two forms - in the form of lumps and now also in the form of turmeric powder. In my Masaldani, turmeric powder is always available along with mustard, cumin and chilli powder. My mother used to have similar spices and before that her mother had the same method. Turmeric-milk boom in London In traditional Indian kitchens, turmeric is used to add color to food, especially in making curries and broths. Turmeric pickles are also made from fresh and soft lumps of turmeric, on which a sprinkle of hot oil is applied. In some communities, turmeric leaves are enveloped and food is cooked in it. Mariam Reshi, author of 'The Flavor of Spice' says, "I grow turmeric in my house in Goa to make the famous patolio dessert here." To make the patolio, mix the jaggery in the coarse rice and place it between two leaves of turmeric. After this, it is cooked with steam and it smells of turmeric in it. Turmeric milk Image source, How important is turmeric? Is turmeric as important in traditional Indian cuisine as it is in traditional food? To know this, I spoke to Chef Thomas Zakaria, executive of Mumbai's famous The Bombay Canteen Restaurant. Zakaria uses only fresh and local ingredients in his restaurant. He calls turmeric "background material with low flavors". "I think most people in India use it because of their habit, not to increase the taste of food." Whenever Zakaria gets an opportunity, he uses fresh turmeric as a star material, such as Kerala curry to make Meen Moily. Turmeric and ginger belong to the same family. It is cultivated in many states of India. According to the Financial Express, more than 75 percent of the total turmeric production around the world is in India. India is the world's largest exporter of turmeric and its consumption is also highest here. High quality turmeric is produced on a large scale in the hot and humid weather states of South India - Andhra Pradesh and Tamil Nadu. It is planted between May and August and by January, the crop starts to be ready. Turmeric crop Image source, Omen It is no wonder that turmeric root and leaves are used in Pongal, a celebration of the new crop in Tamil Nadu in mid-January. Fresh leaves of turmeric and its root are tied on the mouth of the pot of boiling milk. It is considered a symbol of wealth. Turmeric in India is more than a kitchen spice. It has a special place in Indian culture. In many Hindu communities, turmeric is used as a symbol of fertility and prosperity on auspicious occasions like marriage. For example, there is a turmeric ceremony before the wedding in which the elders of the family apply turmeric to the bride and groom's face. The thread of the bride's mangalsutra is also immersed in turmeric solution. Even today, turmeric powder is applied in any corner of clothes worn on all auspicious occasions including marriage. Indian women add a pinch of turmeric to their domestic face packs. They believe that turmeric makes the skin clear and shiny. turmeric Image Source, IMAGES Real indian spice Reshi says that most of India's spices brought investigative travelers and invaders, such as chilli brought from South America and cumin from the eastern Mediterranean region. But turmeric is completely Indian. "It is our spice. The way we have adopted it wholeheartedly and our belief in its medicinal properties is made up of thousands of years of intimacy." Ten years ago, I went to an Ayurvedic hospital in Kerala to treat a chronic pain. He treated me with turmeric paste, some massages and other medicines. Then a senior Vaidya told me that turmeric is considered to be irritant in Ayurveda. It gives relief in pain. Many Indians do home remedies with turmeric, such as a sprain in the ankle, apply turmeric paste, or if the winter is fugitive, smell the smoke of turmeric lump. It has been used for centuries in the traditional system of medicine of Ayurveda. Dr. Ayaz Mathai, founder of Saukya Holistic Health Center in Bengaluru, says that Ayurveda considers three types of energy in the human body - Vata, Pitta and Kapha. "Turmeric is the only medicine that cures all three types of doshas." It reduces irritation. Also it is believed that turmeric has anti-oxidant and anti-septic properties. Although scientific evidence of these medical properties has not been found yet. turmeric Image Source Vnita punjab Chemical Properties of Turmeric Turmeric gets its bright yellow color and its alleged medicinal properties from a chemical component. Its name is Curcumin. One theory says that curcumin increases the effect of frying in oil in Indian cooking. Nutritionist and author of 'The Everyday Vegetarian' says Nandita Iyer, "Curcumin is a fast-soluble compound. The addition of curcumin with fat increases the chances of it being absorbed into the body." If this is correct, then it is like dissolving honey in my ears. This means that I can refuse to drink turmeric milk without any guilt and can eat spicy turmeric pickles instead. For those who spend large sums of money to drink turmeric latte in expensive cafes, they should be warned that this is not all their merge medicine. It is good that they drink it as a hot drink instead of a panacea.
рд╣рд▓्рджी рдЬिрддрдиा рднाрд░рддीрдп рд╣ै, рдЙрддрдиा рд╣ी рд╢ुрдн рдФрд░ рдФрд╖рдзीрдп рдЧुрдгों рд╕े рднрд░ा ЁЯМ╣ *By рд╕рдоाрдЬрд╕ेрд╡ी рд╡рдиिрддा рдХाрд╕рдиिрдпां рдкंрдЬाрдмЁЯМ╣ рд░ाрдо рд░ाрдо рдЬी* ЁЯМ╣ЁЯЩПЁЯЩПЁЯМ╣
рд╣рд▓्рджी рджूрдз
рдЗрдоेрдЬ рд╕्рд░ोрдд,Vnita
рдХुрдЫ рд╕ाрд▓ рдкрд╣рд▓े рд▓ंрджрди рдХी рдПрдХ рдХॉрдлी рджुрдХाрди рдоें рдЬрдм рдоैंрдиे рдкрд╣рд▓ी рдмाрд░ рд╣рд▓्рджी рджूрдз рдХो рджेрдЦा рддो рдоुрдЭे рднрд░ोрд╕ा рдирд╣ीं рд╣ुрдЖ. рдоेрди्рдпू рдоें рдЗрд╕े 'рдЧोрд▓्рдбрди рдоिрд▓्рдХ' рдиाрдо рджिрдпा рдЧрдпा рдеा.
рдЗрд╕рдоें рдмाрджाрдо, рдеोрдб़ी рджाрд▓рдЪीрдиी рдФрд░ рдХाрд▓ी рдоिрд░्рдЪ рдХे рд╕ाрде рдоिрдаाрд╕ рдХे рд▓िрдП рдк्рд░ाрдХृрддिрдХ рдПрдЧेрд╡ рд╕िрд░рдк рдбाрд▓ी рдЧрдИ рдеी.
рдЙрд╕рдХे рдЖрдЧे рдоैंрдиे рдкрдв़рдиा рдмंрдж рдХрд░ рджिрдпा. рдЗрд╕рдХी рдПрдХ рд╡рдЬрд╣ рд╢ाрдпрдж рдпрд╣ рдеी рдХि рдоैंрдиे рдЙрд╕рдХी рдорд╣ंрдЧी рдХ़ीрдордд рджेрдЦ рд▓ी рдеी. рджूрд╕рд░ी рд╡рдЬрд╣, рдоुрдЭे рднाрд░рдд рдХी рд╣рдЬ़ाрд░ों рджाрджी рдоां рдХी рдоुрд╕्рдХाрди рдпाрдж рдЖ рдЧрдИ рдеी.
рдеोрдб़ी рджेрд░ рдХे рд▓िрдП рдоैं рдмрдЪрдкрди рдХी рдпाрджों рдоें рдЦो рдЧрдИ рдЬрдм рдоेрд░ी рдоां рдоुрдЭे рдЧрд░्рдо рд╣рд▓्рджी рджूрдз рдкिрд▓ाрдиे рдХे рд▓िрдП рджुрд▓ाрд░рддी рдеी. рдордиा рдХрд░рдиे рдкрд░ рдбांрдЯ рднी рдкрдб़рддी рдеी.
рд╡िрдЬ्рдЮाрдкрди
рдЙрд╕ рджूрдз рдоें рдоेрд╡े рдирд╣ीं рд╣ोрддे рдеे. рдоीрдаा рдмрдиाрдиे рдХे рд▓िрдП рдмрд╕ рдЪीрдиी рдоिрд▓ी рд╣ोрддी рдеी. рдЖрдЦ़िрд░ी рдШूंрдЯ рдоें рдоुंрд╣ рдоें рд╣рд▓्рджी рднрд░ рдЬाрддी рдеी. рд╣िंрджी рдоें рдЬिрд╕े рд╣рд▓्рджी рджूрдз рдХрд╣ा рдЬाрддा рд╣ै рдЙрд╕े рдоेрд░ी рдоां рддрдоिрд▓ рдоें рдкрд▓ीрд▓ рдоंрдЬрд▓ рдХрд╣рддी рдеी.
рдЫोрдб़рдХрд░ рдФрд░ рдпे рднी рдкрдв़ें рдЖрдЧे рдмрдв़ें
рдФрд░ рдпे рднी рдкрдв़ें
рд╕рдд्рдпрдЬीрдд рдЪौрд░рд╕िрдпा
рд╕рд▓рдоाрди, рдЛрддिрдХ, рдл़рд░рд╣ाрди рдХे рд╕िрдХ्рд╕ рдкैрдХ рдРрдм्рд╕ рдХौрди рдмрдирд╡ाрддा рд╣ै?
рдж рдЧ्рд░ेрдЯ рдЗंрдбिрдпрди рдХिрдЪрди
рдж рдЧ्рд░ेрдЯ рдЗंрдбिрдпрди рдХिрдЪрди: рднाрд░рддीрдп рдкुрд░ुрд╖ों рдХे рдкाрдЦंрдб рдХो рдмेрдкрд░्рджा рдХрд░рддी рдПрдХ рдЬ़рд░ूрд░ी рдл़िрд▓्рдо
рд╕рдоंрджрд░ рдХिрдиाрд░े рдПрдХ рдорд╣िрд▓ा рдФрд░ рджो рдпुрд╡рддिрдпां
рдкрддि рдХी рдоौрдд, рдмрдЪ्рдЪों рдХी рдкрд░рд╡рд░िрд╢ рдФрд░ рдиाрдХाрдо рдЗрд╢्рдХ़ рдХी рджाрд╕्рддां
рдЕрд░ुрдгा рддिрд░्рдХी
рдЭाрд░рдЦंрдб рдХे рдЖрджिрд╡ाрд╕ी рдЦाрдиे рдХो 'рд╕्рдЯेрдЯрд╕ рд╕िрдо्рдмрд▓' рдмрдиाрдиे рд╡ाрд▓ी рдпे рдорд╣िрд▓ाрдПँ
рд╕рдоाрдк्рдд
рд╣рд▓्рджी
рдЗрдоेрдЬ рд╕्рд░ोрдд,
рдорд╕ाрд▓ा рдпा рдФрд╖рдзि?
рдЧрд▓े рдоें рдЦрд░ाрд╢ рд╣ो рдпा рд╢рд░ीрд░ рдоें рдмुрдЦाрд░ рд╣ो, рдоां рддुрд░ंрдд рд╣ी рд╣рд▓्рджी рджूрдз рдкिрд▓ा рджेрддी рдеी. рдХрдИ рднाрд░рддीрдп рдЗрд╕े рддрд░рд▓ рд░ाрдордмाрдг рдФрд╖рдзि рдоाрдирддे рд╣ैं.
рдкрд╢्рдЪिрдоी рджेрд╢ों рдиे рдкिрдЫрд▓े рджрд╢рдХ рдоें рд╣ी рд╣рд▓्рджी рдХो рдЦोрдЬा рдФрд░ рдЗрд╕े 'рд╕ुрдкрд░рдл़ूрдб' рдмрдиाрдиे рдоें рджेрд░ рдирд╣ीं рдХी.
рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд╣рд▓्рджी рдХी рддाрдЬ़ी рдЧांрдаों рдХो рдЪाрдп рдФрд░ рдХॉрдлी рдоें рдоिрд▓ा рджिрдпा. рдЙрд╕рдХा рд╢рд░рдмрдд рдмрдиाрдиे рд▓рдЧे рдФрд░ рддुрд░ंрдд рдл़ाрдпрджे рдХे рд▓िрдП рд╣рд▓्рджी рдХा рдЧाрдв़ा рдкेрдп рддैрдпाрд░ рдХрд░ рджिрдпा.
рд▓ंрджрди рдХे рдмाрдж рд╕ैрди рдл्рд░ांрд╕िрд╕्рдХो рд╕े рд▓ेрдХрд░ рдоेрд▓рдмрд░्рди рддрдХ рд╕рднी рд╢рд╣рд░ों рдХे рдХैрдлे рдФрд░ рдХॉрдлी рджुрдХाрдиों рдоें рдоैंрдиे рд╣рд▓्рджी рд╡ाрд▓े рдкेрдп рджेрдЦे рд╣ैं.
рднाрд░рдд рдоें рд╣рд▓्рджी рд▓ंрдмे рд╕рдордп рд╕े рд░рд╕ोрдИ рдХी рдк्рд░рдоुрдЦ рд╕ाрдордЧ्рд░िрдпों рдоें рд╕े рдПрдХ рд╣ै. рдпрд╣ рджो рд░ूрдкों рдоें рдЗрд╕्рддेрдоाрд▓ рд╣ोрддी рд╣ै- рдЧांрдаों рдХे рд░ूрдк рдоें рдФрд░ рдЕрдм рд╣рд▓्рджी рдкाрдЙрдбрд░ рдХे рд░ूрдк рдоें рднी.
рдоेрд░ी рдорд╕ाрд▓рджाрдиी рдоें рд╕рд░рд╕ों, рдЬीрд░ा рдФрд░ рдоिрд░्рдЪ рдкाрдЙрдбрд░ рдХे рд╕ाрде рд╣рдоेрд╢ा рд╣рд▓्рджी рдкाрдЙрдбрд░ рдоिрд▓рддा рд╣ै. рдоेрд░ी рдоां рднी рдРрд╕े рд╣ी рдорд╕ाрд▓े рд░рдЦрддी рдеी рдФрд░ рдЙрдирд╕े рдкрд╣рд▓े рдЙрдирдХी рдоां рдХा рднी рдпрд╣ी рддрд░ीрдХ़ा рдеा.
рд▓ंрджрди рдоें рд╣рд▓्рджी-рджूрдз рдХी рдзूрдо
рдкाрд░ंрдкрд░िрдХ рднाрд░рддीрдп рд░рд╕ोрдИ рдоें рд╣рд▓्рджी рдЦाрдиे рдоें рд░ंрдЧ рд▓ाрдиे рдХे рд▓िрдП рдЗрд╕्рддेрдоाрд▓ рд╣ोрддी рд╣ै, рдЦ़ाрд╕ рддौрд░ рдкрд░ рдХрд░ी рдФрд░ рд╢ोрд░рдмा рдмрдиाрдиे рдоें.
рд╣рд▓्рджी рдХी рддाрдЬ़ी рдФрд░ рдоुрд▓ाрдпрдо рдЧांрдаों рд╕े рд╣рд▓्рджी рдХा рдЕрдЪाрд░ рднी рдмрдирддा рд╣ै, рдЬिрд╕рдХे рдКрдкрд░ рдЧрд░्рдо рддेрд▓ рд╕े рдЫौंрдХ рд▓рдЧाрдИ рдЬाрддी рд╣ै. рдХुрдЫ рд╕рдоुрджाрдпों рдоें рд╣рд▓्рджी рдХे рдкрдд्рддों рдХा рд▓िрдлाрдлा рдмрдиाрдХрд░ рдЙрд╕рдоें рднोрдЬрди рдкрдХाрдпा рдЬाрддा рд╣ै.
'рдж рдл्рд▓ेрд╡рд░ рдСрдл़ рд╕्рдкाрдЗрд╕' рдХी рд▓ेрдЦिрдХा рдорд░िрдпрдо рд░ेрд╢ी рдХрд╣рддी рд╣ैं, "рдЧोрд╡ा рдоें рдоैं рдЕрдкрдиे рдШрд░ рдоें рд╣рд▓्рджी рдЙрдЧाрддी рд╣ूं рддाрдХि рдпрд╣ां рдХी рдорд╢рд╣ूрд░ рдкрдЯोрд▓िрдУ рдоिрдаाрдИ рдмрдиा рд╕рдХूं."
рдкрдЯोрд▓िрдпो рдмрдиाрдиे рдХे рд▓िрдП рджрд░рджрд░े рдЪाрд╡рд▓ рдоें рдЧुрдб़ рдоिрд▓ाрдХрд░ рдЙрд╕े рд╣рд▓्рджी рдХे рджो рдкрдд्рддों рдХे рдмीрдЪ рд░рдЦा рдЬाрддा рд╣ै. рдЗрд╕рдХे рдмाрдж рдЙрд╕े рднाрдк рд▓рдЧाрдХрд░ рдкрдХाрдпा рдЬाрддा рд╣ै рдЬिрд╕рд╕े рдЙрд╕рдоें рд╣рд▓्рджी рдХी рдЦ़ाрд╕ рдЦ़ुрд╢рдмू рдЖ рдЬाрддी рд╣ै.
рд╣рд▓्рджी рджूрдз
рдЗрдоेрдЬ рд╕्рд░ोрдд,
рд╣рд▓्рджी рдХिрддрдиी рдЬ़рд░ूрд░ी?
рдХ्рдпा рдирдП рднाрд░рддीрдп рд╡्рдпंрдЬрдиों рдоें рднी рд╣рд▓्рджी рдХी рдЙрддрдиी рд╣ी рдЕрд╣рдоिрдпрдд рд╣ै рдЬिрддрдиा рдкांрд░рдкрд░िрдХ рдЦाрдиे рдоें рд╣ै? рдпрд╣ рдЬाрдирдиे рдХे рд▓िрдП рдоैंрдиे рдоुंрдмрдИ рдХे рдорд╢рд╣ूрд░ рдж рдмॉрдо्рдмे рдХैंрдЯीрди рд░ेрд╕्рддрд░ां рдХे рдПрдХ्рдЬीрдХ्рдпूрдЯिрд╡ рд╢ेрдл़ рдеॉрдорд╕ рдЬ़рдХाрд░िрдпा рд╕े рдмाрдд рдХी.
рдЬ़рдХाрд░िрдпा рдЕрдкрдиे рд░ेрд╕्рддрд░ां рдоें рд╕िрд░्рдл़ рддाрдЬ़ी рдФрд░ рд╕्рдеाрдиीрдп рд╕ाрдордЧ्рд░िрдпों рдХा рд╣ी рдЗрд╕्рддेрдоाрд▓ рдХрд░рддे рд╣ैं. рд╡рд╣ рд╣рд▓्рджी рдХो "рдХрдо рдЬाрдпрдХे рд╡ाрд▓ी рдкृрд╖्рдарднूрдоि рд╕ाрдордЧ्рд░ी" рдХрд╣рддे рд╣ैं.
"рдоुрдЭे рд▓рдЧрддा рд╣ै рдХि рднाрд░рдд рдоें рдЬ़्рдпाрджाрддрд░ рд▓ोрдЧ рдЗрд╕े рдЖрджрдд рдХे рдХाрд░рдг рдЗрд╕्рддेрдоाрд▓ рдХрд░рддे рд╣ैं, рди рдХि рдЦाрдиे рдоें рдХोрдИ рдЬाрдпрдХा рдмрдв़ाрдиे рдХे рд▓िрдП."
рдЬ़рдХाрд░िрдпा рдХो рдЬрдм рднी рдоौрдХ़ा рдоिрд▓рддा рд╣ै рд╡рд╣ рддाрдЬ़ी рд╣рд▓्рджी рдХो рд╕्рдЯाрд░ рд╕ाрдордЧ्рд░ी рдХी рддрд░рд╣ рдЗрд╕्рддेрдоाрд▓ рдХрд░рддे рд╣ैं, рдЬैрд╕े рдХेрд░рд▓ рдХी рдлिрд╢ рдХрд░ी рдоीрди рдоोрдЗрд▓ी рдмрдиाрдиे рдХे рд▓िрдП.
рд╣рд▓्рджी рдФрд░ рдЕрджрд░рдХ рдПрдХ рд╣ी рдкрд░िрд╡ाрд░ рдХे рд╣ैं. рднाрд░рдд рдХे рдХрдИ рд░ाрдЬ्рдпों рдоें рдЗрд╕рдХी рдЦेрддी рд╣ोрддी рд╣ै.
рдлाрдЗрдиेंрд╕िрдпрд▓ рдПрдХ्рд╕рдк्рд░ेрд╕ рдХे рдоुрддाрдмिрдХ рджुрдиिрдпा рднрд░ рдХे рдХुрд▓ рд╣рд▓्рджी рдЙрдд्рдкाрджрди рдХा 75 рдл़ीрд╕рджी рд╕े рдЕрдзिрдХ рд╣िрд╕्рд╕ा рднाрд░рдд рдоें рд╣ोрддा рд╣ै. рднाрд░рдд рджुрдиिрдпा рдХा рд╕рдмрд╕े рдмрдб़ा рд╣рд▓्рджी рдиिрд░्рдпाрддрдХ рд╣ै рдФрд░ рдпрд╣ां рдЗрд╕рдХी рдЦрдкрдд рднी рд╕рдмрд╕े рдЬ़्рдпाрджा рд╣ै.
рджрдХ्рд╖िрдг рднाрд░рдд рдХे рдЧрд░्рдо рдФрд░ рдЖрд░्рдж्рд░ рдоौрд╕рдо рд╡ाрд▓े рд░ाрдЬ्рдпों- рдЖंрдз्рд░ рдк्рд░рджेрд╢ рдФрд░ рддрдоिрд▓рдиाрдбु рдоें рдЙрдо्рджा рдХ्рд╡ाрд▓िрдЯी рд╡ाрд▓ी рд╣рд▓्рджी рдХा рдмрдб़े рдкैрдоाрдиे рдкрд░ рдЙрдд्рдкाрджрди рд╣ोрддा рд╣ै.
рдЗрд╕े рдордИ рд╕े рдЕрдЧрд╕्рдд рдХे рдмीрдЪ рд▓рдЧाрдпा рдЬाрддा рд╣ै рдФрд░ рдЬрдирд╡рд░ी рдЖрддे-рдЖрддे рдлрд╕рд▓ рддैрдпाрд░ рд╣ोрдиे рд▓рдЧрддी рд╣ै.
рд╣рд▓्рджी рдХी рдлрд╕рд▓
рдЗрдоेрдЬ рд╕्рд░ोрдд,
рд╢рдЧुрди рдХी рдЧांрда
рдЗрд╕рдоें рдХोрдИ рдЖрд╢्рдЪрд░्рдп рдирд╣ीं рдХि рддрдоिрд▓рдиाрдбु рдоें рдЬрдирд╡рд░ी рдХे рдордз्рдп рдоें рд╣ोрдиे рд╡ाрд▓ी рдирдИ рдлрд╕рд▓ рдХे рдЙрдд्рд╕рд╡ рдкोंрдЧрд▓ рдоें рд╣рд▓्рджी рдХी рдЬрдб़ рдФрд░ рдкрдд्рддों рдХा рдЗрд╕्рддेрдоाрд▓ рд╣ोрддा рд╣ै.
рджूрдз рдЙрдмाрд▓рдиे рдХे рдмрд░्рддрди рдХे рдоुंрд╣ рдкрд░ рд╣рд▓्рджी рдХे рддाрдЬ़े рдкрдд्рддे рдФрд░ рдЙрд╕рдХी рдЬрдб़ рдмांрдзी рдЬाрддी рд╣ै. рдЗрд╕े рдзрдирдзाрди्рдп рдХा рдк्рд░рддीрдХ рдоाрдиा рдЬाрддा рд╣ै.
рднाрд░рдд рдоें рд╣рд▓्рджी рд░рд╕ोрдИ рдХे рдПрдХ рдорд╕ाрд▓े рд╕े рдХрд╣ीं рдмрдв़рдХрд░ рд╣ै. рднाрд░рддीрдп рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдоें рдЗрд╕рдХी рдЦ़ाрд╕ рдЬрдЧрд╣ рд╣ै.
рдХрдИ рд╣िंрджू рд╕рдоुрджाрдпों рдоें рд╢ाрджी рдЬैрд╕े рд╢ुрдн рдЕрд╡рд╕рд░ों рдкрд░ рдЙрд░्рд╡рд░рддा рдФрд░ рд╕рдоृрдж्рдзि рдХे рдк्рд░рддीрдХ рдХे рддौрд░ рдкрд░ рд╣рд▓्рджी рдХा рдЙрдкрдпोрдЧ рдХिрдпा рдЬाрддा рд╣ै.
рдоिрд╕ाрд▓ рдХे рд▓िрдП, рд╢ाрджी рд╕े рдкрд╣рд▓े рд╣рд▓्рджी рдХी рд░рд╕्рдо рд╣ोрддी рд╣ै рдЬिрд╕рдоें рдкрд░िрд╡ाрд░ рдХे рдмрдб़े рдмुрдЬ़ुрд░्рдЧ рджुрд▓्рд╣рди рдФрд░ рджूрд▓्рд╣े рдХे рдЪेрд╣рд░े рдкрд░ рд╣рд▓्рджी рдХा рд▓ेрдк рд▓рдЧाрддे рд╣ैं.
рджुрд▓्рд╣рди рдХे рдоंрдЧрд▓рд╕ूрдд्рд░ рдХे рдзाрдЧे рдХो рднी рд╣рд▓्рджी рдХे рдШोрд▓ рдоें рдбुрдмोрдпा рдЬाрддा рд╣ै. рдЖрдЬ рднी рд╢ाрджी рд╕рд╣िрдд рддрдоाрдо рд╢ुрдн рдоौрдХों рдкрд░ рдкрд╣рдиे рдЬाрдиे рд╡ाрд▓े рдХрдкрдб़ों рдХे рдХिрд╕ी рдХोрдиे рдоें рд╣рд▓्рджी рдкाрдЙрдбрд░ рд▓рдЧा рджिрдпा рдЬाрддा рд╣ै.
рднाрд░рддीрдп рдорд╣िрд▓ाрдПं рдЕрдкрдиे рдШрд░ेрд▓ू рдлेрд╕ рдкैрдХ рдоें рдПрдХ рдЪुрдЯрдХी рд╣рд▓्рджी рдоिрд▓ाрддी рд╣ैं. рдЙрдирдХा рдоाрдирдиा рд╣ै рдХि рд╣рд▓्рджी рд╕े рдд्рд╡рдЪा рд╕ाрдл़ рдФрд░ рдЪрдордХрджाрд░ рд╣ोрддी рд╣ै.
рд╣рд▓्рджी
рдЗрдоेрдЬ рд╕्рд░ोрдд, IMAGES
рдЕрд╕рд▓ी рднाрд░рддीрдп рдорд╕ाрд▓ा
рд░ेрд╢ी рдХा рдХрд╣рдиा рд╣ै рдХि рднाрд░рдд рдХे рдЬ़्рдпाрджाрддрд░ рдорд╕ाрд▓े рдЦोрдЬी рдпाрдд्рд░ी рдФрд░ рдЖрдХ्рд░рдордгрдХाрд░ी рд▓ेрдХрд░ рдЖрдП, рдЬैрд╕े рдоिрд░्рдЪ рджрдХ्рд╖िрдг рдЕрдорд░ीрдХा рд╕े рд▓ाрдпा рдЧрдпा рддो рдЬीрд░ा рдкूрд░्рд╡ी рднूрдордз्рдп рд╕ाрдЧрд░ рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рд╕े рдЖрдпा. рдордЧрд░ рд╣рд▓्рджी рдкूрд░ी рддрд░рд╣ рднाрд░рддीрдп рд╣ै.
"рдпрд╣ рд╣рдоाрд░ा рдорд╕ाрд▓ा рд╣ै. рдЬिрд╕ рддрд░рд╣ рд╕े рд╣рдордиे рдЗрд╕े рджिрд▓ рд╕े рдЕрдкрдиाрдпा рд╣ै рдФрд░ рдЗрд╕рдХे рдФрд╖рдзीрдп рдЧुрдгों рдкрд░ рд╣рдоाрд░ा рдЬैрд╕ा рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рд╣ै рд╡рд╣ рд╣рдЬ़ाрд░ों рд╕ाрд▓ рдХी рдЕंрддрд░ंрдЧрддा рд╕े рдмрдирддा рд╣ै."
рджрд╕ рд╕ाрд▓ рдкрд╣рд▓े рдПрдХ рдкुрд░ाрдиे рджрд░्рдж рдХे рдЗрд▓ाрдЬ рдХे рд▓िрдП рдоैं рдХेрд░рд▓ рдХे рдПрдХ рдЖрдпुрд░्рд╡ेрдж рдЕрд╕्рддрдкाрд▓ рдЧрдИ рдеी. рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд╣рд▓्рджी рдХे рд▓ेрдк, рдХुрдЫ рдоाрд▓िрд╢ рдФрд░ рдЕрди्рдп рдФрд╖рдзिрдпों рд╕े рдоेрд░ा рдЗрд▓ाрдЬ рдХिрдпा рдеा.
рддрдм рдПрдХ рд╡рд░िрд╖्рда рд╡ैрдж्рдп рдиे рдоुрдЭे рдмрддाрдпा рдеा рдХि рдЖрдпुрд░्рд╡ेрдж рдоें рд╣рд▓्рджी рдХो рдЬрд▓рди рдХрдо рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓ा рдоाрдиा рдЧрдпा рд╣ै. рдЗрд╕рд╕े рджрд░्рдж рдоें рд░ाрд╣рдд рдоिрд▓рддी рд╣ै.
рдХрдИ рднाрд░рддीрдп рд╣рд▓्рджी рд╕े рдШрд░ेрд▓ू рдЙрдкрдЪाрд░ рдХрд░рддे рд╣ैं, рдЬैрд╕े рдЯрдЦрдиे рдоें рдоोрдЪ рдЖ рдЬाрдП рддो рд╣рд▓्рджी рдХा рд▓ेрдк рд▓рдЧा рд▓ो рдпा рдпा рд╕рд░्рджी рднрдЧाрдиी рд╣ो рддो рд╣рд▓्рджी рдХी рдЧांрда рдХा рдзुрдЖं рд╕ूंрдШ рд▓ो. рдЖрдпुрд░्рд╡ेрдж рдХी рдкрд░ंрдкрд░ाрдЧрдд рдЪिрдХिрдд्рд╕ा рдк्рд░рдгाрд▓ी рдоें рдЗрд╕рдХा рдЗрд╕्рддेрдоाрд▓ рд╕рджिрдпों рд╕े рд╣ो рд░рд╣ा рд╣ै.
рдмेंрдЧрд▓ुрд░ू рдХे рд╕ौрдХ्рдпा рд╣ोрд▓िрд╕्рдЯिрдХ рд╣ेрд▓्рде рд╕ेंрдЯрд░ рдХे рд╕ंрд╕्рдеाрдкрдХ рдбॉрдХ्рдЯрд░ рдЖрдЗрдЬ़рдХ рдордеाрдИ рдХा рдХрд╣рдиा рд╣ै рдХि рдЖрдпुрд░्рд╡ेрдж рдоाрдирд╡ рд╢рд░ीрд░ рдоें рддीрди рддрд░рд╣ рдХी рдКрд░्рдЬा рдоाрдирддा рд╣ै- рд╡ाрдд, рдкिрдд्рдд рдФрд░ рдХрдл.
"рд╣рд▓्рджी рдПрдХрдоाрдд्рд░ рдРрд╕ी рдФрд╖рдзि рд╕ाрдордЧ्рд░ी рд╣ै рдЬो рдЗрди рддीрдиों рддрд░рд╣ рдХे рджोрд╖ों рдХो рдаीрдХ рдХрд░рддी рд╣ै."
рдпрд╣ рдЬрд▓рди рдХрдо рдХрд░рддी рд╣ै. рд╕ाрде рд╣ी рдпрд╣ рднी рдоाрдиा рдЬाрддा рд╣ै рдХि рд╣рд▓्рджी рдоें рдПंрдЯी-рдСрдХ्рд╕ीрдбेंрдЯ рдФрд░ рдПंрдЯी-рд╕ेрдк्рдЯिрдХ рдЧुрдг рд╣ोрддे рд╣ैं. рд╣ाрд▓ांрдХि рдЗрди рдЪिрдХिрдд्рд╕ीрдп рдЧुрдгों рдХे рд╡ैрдЬ्рдЮाрдиिрдХ рдк्рд░рдоाрдг рдЕрднी рдирд╣ीं рдоिрд▓े рд╣ैं.
рд╣рд▓्рджी
рдЗрдоेрдЬ рд╕्рд░ोрдд Vnita punjab
рд╣рд▓्рджी рдХे рд░ाрд╕ाрдпрдиिрдХ рдЧुрдг
рд╣рд▓्рджी рдХो рдЙрд╕рдХा рдЪрдордХीрд▓ा рдкीрд▓ा рд░ंрдЧ рдФрд░ рдЗрд╕рдХी рдХрдеिрдд рдФрд╖рдзीрдп рдЦ़ूрдмिрдпां рдПрдХ рд░ाрд╕ाрдпрдиिрдХ рдШрдЯрдХ рд╕े рдоिрд▓рддी рд╣ैं. рдЗрд╕рдХा рдиाрдо рд╣ै рдХрд░्рдХ्рдпूрдоिрди.
рдПрдХ рд╕िрдж्рдзांрдд рдХрд╣рддा рд╣ै рдХि рднाрд░рддीрдп рдЦाрдиा рдкрдХाрдиे рдоें рдЬिрд╕ рддрд░рд╣ рддेрд▓ рдоें рдл्рд░ाрдИ рдХिрдпा рдЬाрддा рд╣ै рдЙрд╕рд╕े рдХрд░्рдХ्рдпूрдоिрди рдХा рдЕрд╕рд░ рдмрдв़ рдЬाрддा рд╣ै.
рдкोрд╖рдг рд╡िрд╢ेрд╖рдЬ्рдЮ рдФрд░ 'рдж рдПрд╡рд░ीрдбे рд╣ेрд▓्рджी рд╡ेрдЬिрдЯेрд░िрдпрди' рдХी рд▓ेрдЦिрдХा рдиंрджिрддा рдЕрдп्рдпрд░ рдХрд╣рддी рд╣ैं, "рдХрд░्рдХ्рдпूрдоिрди рдПрдХ рддेрдЬ़ी рд╕े рдШुрд▓рдиे рд╡ाрд▓ा рдпौрдЧिрдХ рд╣ै. рд╡рд╕ा рдХे рд╕ाрде рдХрд░्рдХ्рдпूрдоिрди рдХे рдоिрд▓ рдЬाрдиे рд╕े рд╢рд░ीрд░ рдоें рдЙрд╕рдХे рдЕрд╡рд╢ोрд╖िрдд рд╣ोрдиे рдХी рд╕ंрднाрд╡рдиा рдмрдв़ рдЬाрддी рд╣ै."
рдЕрдЧрд░ рдпрд╣ рд╕рд╣ी рд╣ै рддो рдпрд╣ рдоेрд░े рдХाрдиों рдоें рд╢рд╣рдж рдШुрд▓рдиे рдЬैрд╕ा рд╣ै. рдЗрд╕рдХा рдорддрд▓рдм рдпрд╣ рд╣ै рдХि рдоैं рдмिрдиा рдХिрд╕ी рдЕрдкрд░ाрдзрдмोрдз рдХे рд╣рд▓्рджी рджूрдз рдкीрдиे рд╕े рдордиा рдХрд░ рд╕рдХрддी рд╣ूं рдФрд░ рдЙрд╕рдХी рдЬрдЧрд╣ рд╣рд▓्рджी рдХा рдорд╕ाрд▓ेрджाрд░ рдЕрдЪाрд░ рдЦा рд╕рдХрддी рд╣ूं.
рдЙрдирдХे рд▓िрдП рдЬो рдорд╣ंрдЧे рдХैрдлे рдоें рдЯрд░्рдорд░िрдХ рд▓ैрдЯे рдкीрдиे рдХे рд▓िрдП рдмрдб़ी рд░рдХрдо рдЦ़рд░्рдЪ рдХрд░рддे рд╣ैं, рдЙрдирдХो рдЪेрдд рдЬाрдиा рдЪाрд╣िрдП рдХि рдпрд╣ рдЙрдирдХी рд╕рднी рдорд░्рдЬ рдХी рджрд╡ा рдирд╣ीं рд╣ै. рдЕрдЪ्рдЫा рд╣ो рдХि рд╡े рдЗрд╕े рд░ाрдордмाрдг рдФрд╖рдзि рдХी рдЬрдЧрд╣ рдЧрд░्рдоाрдЧрд░्рдо рдкेрдп рд╕рдордЭрдХрд░ рдкिрдПं.
Comments